Zwei Schwestern, eine blonde und eine brünette, erben die Familienranch. Leider geraten sie schon nach wenigen Jahren in finanzielle Schwierigkeiten. Um zu verhindern, dass die Bank die Ranch pfändet, müssen sie einen Bullen vom Viehhof in einer weit entfernten Stadt kaufen, damit sie ihr eigenes Vieh züchten können.
Sie haben nur noch 600 Dollar. Als sie losfahren, sagt die Brünette zu ihrer Schwester: “Wenn ich dort ankomme und mich entscheide, den Stier zu kaufen, sage ich dir, dass du hinter mir herfahren und ihn nach Hause bringen sollst.
Die Brünette kommt auf dem Viehhof an, besichtigt den Stier und beschließt, ihn zu kaufen. Der Mann sagt ihr, dass er ihn für 599 Dollar verkaufen wird, nicht weniger. Nachdem sie ihn bezahlt hat, fährt sie in die nächstgelegene Stadt, um ihrer Schwester ein Telegramm zu schicken und ihr die Neuigkeit mitzuteilen. Sie geht zum Telegrafenamt und sagt: “Ich möchte meiner Schwester ein Telegramm schicken, in dem ich ihr mitteile, dass ich einen Stier für unsere Ranch gekauft habe. Ich möchte, dass sie den Anhänger an unseren Pickup anhängt und hierher fährt, damit wir ihn nach Hause bringen können.
Der Telegrafist erklärt, dass er ihr gerne helfen wird, und fügt dann hinzu: “Es kostet nur 99 Cent pro Wort. Nun, nachdem sie den Bullen bezahlt hat, hat die Brünette nur noch 1 Dollar übrig. Ihr wird klar, dass sie ihrer Schwester nur ein Wort schicken kann.
Nach einigen Minuten des Überlegens nickt sie und sagt: “Ich möchte, dass Sie ihr das Wort ‘bequem’ schicken.
Der Telefonist schüttelt den Kopf. Wie soll sie jemals wissen, dass sie den Anhänger an Ihren Pickup ankoppeln und hierher fahren soll, um den Stier zurück auf Ihre Ranch zu bringen, wenn Sie ihr nur das Wort ‘bequem’ schicken?
Die Brünette erklärt: “Meine Schwester ist blond. Das Wort ist groß. Sie wird es sehr langsam lesen … com-for-da-bull.’