ES IST KALT IN DIESEM WINTER!
Dies ist die Geschichte eines kanadischen Holzfällers, der Holz für den Winter hackt.
Eines Tages kommt ein indigener Mann vorbei und der Holzfäller fragt ihn:
– Wird der Winter kalt, großer Häuptling?
– Ja, Hugh! Es wird ein sehr kalter Winter.
Daraufhin beginnt der Holzfäller, noch mehr Holz zu hacken.
Am nächsten Tag kommt der Mann wieder vorbei. Der Holzfäller fragt ihn:
– Wird der Winter wirklich so kalt, wie man sagt?
Der Mann antwortet:
– Ja, Hugh! Es wird ein sehr strenger Winter.
Da nimmt der Holzfäller seine Säge und macht einen riesigen Holzstapel.
Am nächsten Tag kommt der Mann wieder vorbei und sagt:
– Ein sehr, sehr strenger Winter!
Der Holzfäller wird neugierig und fragt:
– Sag mir doch, woher weißt du eigentlich, dass der Winter so kalt wird?
Der Mann antwortet:
– Bei uns gibt es ein Sprichwort: „Wenn der weiße Mann Holz hackt, wird der Winter kalt.“
